- Create DEVELOPMENT.md for tactical development tracking
- Simplify README.md to user-focused overview
- Streamline DEVELOPMENT_ROADMAP.md to focus on vision
- All docs now properly cross-referenced
Documentation now has clear separation:
- README: User overview
- DEVELOPMENT: Tactical todos and status
- ROADMAP: Strategic vision
- CHANGELOG: Version history
