2 lines
55 KiB
PHP
2 lines
55 KiB
PHP
|
<?php
|
|||
|
|
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2021-05-02 00:48:10+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'Plugins - Yoast SEO - Stable (latest release)','language'=>'fr_CA','messages'=>['Required by %s'=>'Requis par %s','Auto-updates are enabled based on this setting for %1$s.'=>'Les mises à jour sont activées en fonction de ce paramètre pour %1$s.','Auto-updates are disabled based on this setting for %1$s.'=>'Les mises à jour automatiques sont désactivées en fonction de ce réglage de %1$s.','New'=>'Nouveau','The post could not be found.'=>'Cette publication n\'a pu être trouvée.','The term is considered invalid. The following reason was given by WordPress: %s'=>'Le terme est considéré invalide. La raison suivante a été donnée par WordPress: %s','The term could not be found.'=>'Le terme n\'a pas pu être trouvé.','This feature has been disabled since subsites never send tracking data.'=>'Cette fonctionnalité a été désactivée depuis que les sous-sites n\'envoient jamais de données de suivi.','Because of a change in your category base setting, some of your SEO data needs to be reprocessed.'=>'En raison des changements dans vos paramètres de catégorie de base, certaines de vos informations de SEO doivent être traitées de nouveau.','Find out how a rich snippet can improve visibility and click-through-rate.'=>'Découvrez comment un extrait enrichi peut améliorer la visibilité et le taux de clics.','This adds an author byline and reading time estimate to the article’s snippet when shared on Slack.'=>'Cela ajoute une signature d\'auteur et une estimation du temps de lecture à l\'extrait de l\'article lorsqu\'il est partagé sur Slack.','%s minute'=>'%s minute' . "\0" . '%s minutes','Est. reading time'=>'Estimation du temps de lecture','Written by'=>'Écrit par','Google Rich Results Test'=>'Références','Enhanced Slack sharing'=>'Partage Slack amélioré','Wait for a week or so, until %1$s automatically processes most of your content in the background.'=>'Attendez environ une semaine, jusqu\'à ce que %1$s traite automatiquement la plupart de votre contenu en arrière-plan.','Because of a change in your tag base setting, some of your SEO data needs to be reprocessed.'=>'En raison d\'un changement dans le paramètre de base de vos étiquettes, certaines de vos données SEO doivent être retraitées.','The %s integration offers suggestions and insights for keywords related to the entered focus keyphrase.'=>'L\'intégration %s offre des suggestions et des informations sur les mots-clés liés à la phrase clé saisie.','This tab allows you to selectively disable %1$s integrations with third-party products for all sites in the network. By default all integrations are enabled, which allows site admins to choose for themselves if they want to toggle an integration on or off for their site. When you disable an integration here, site admins will not be able to use that integration at all.'=>'Cet onglet vous permet de désactiver de manière sélective les intégrations de %1$s avec des produits tiers pour tous les sites du réseau. Par défaut, toutes les intégrations sont activées, ce qui permet aux administrateurs de site de choisir eux-mêmes s\'ils souhaitent activer ou désactiver une intégration pour leur site. Lorsque vous désactivez une intégration ici, les administrateurs du site ne pourront pas du tout utiliser cette intégration.','Activate your subscription'=>'Activez votre abonnement','All permalinks were successfully reset'=>'Tous les permaliens ont été réinitialisés avec succès','Start SEO data optimization'=>'Démarrer l\'optimisation des données SEO','Learn more about the benefits of optimized SEO data.'=>'En savoir plus sur les avantages des données SEO optimisées.','You can speed up your site and get insight into your internal linking structure by letting us perform a few optimizations to the way SEO data is stored. If you have a lot of content it might take a while, but trust us, it\'s worth it.'=>'Vous pouvez accé
|