2 lines
44 KiB
PHP
2 lines
44 KiB
PHP
|
<?php
|
|||
|
|
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2023-10-28 17:54:12+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'Plugins - Elementor Website Builder – More Than Just a Page Builder - Stable (latest release)','language'=>'fr_CA','messages'=>['Space between Items'=>'Espace entre les éléments','Multiple'=>'Multiple','One'=>'Un','Max Items Expanded'=>'Éléments maximum dépliés','All collapsed'=>'Tous repliés','First expanded'=>'Premier déplié','Default State'=>'État par défaut','Interactions'=>'Interactions','Collapse'=>'Réduire','Expand'=>'Déplier','Item Position'=>'Position de l’élément','Item #3'=>'Élément 3','Item #2'=>'Élément 2','Item #1'=>'Elément 1','item #%s'=>'élément N°%s','Titles'=>'Titres','Shadow'=>'Ombre','Distance from content'=>'Distance du contenu','Gap between tabs'=>'Espace entre les onglets','Note: Choose at which breakpoint tabs will automatically switch to a vertical (“accordion”) layout.'=>'Note : Choisissez à quel point d\'arrêt les onglets passeront automatiquement à une disposition verticale ("accordéon").','%1$s (%2$s %3$dpx)'=>'%1$s (%2$s %3$dpx)','Align Title'=>'Aligner le titre','Tab #3'=>'Onglet #3','Tab #%d'=>'Onglet #%d','Tab #%s'=>'Onglet #%s','Nested Elements'=>'Éléments imbriqués','Convert'=>'Convertir','Convert to container'=>'Convertir dans le contenant','Hide On %s'=>'Masquer sur %s','Meet Page Transitions'=>'Rencontrer les pages de transition','Page Transitions let you style entrance and exit animations between pages as well as display loader until your page assets load.'=>'Les transitions de page vous permettent de créer des animations d\'entrée et de sortie entre les pages, ainsi que d\'afficher un gestionnaire jusqu\'au chargement des ressources de votre page.','Page Transitions'=>'Transitions de page','Back'=>'Retour','Default Kit'=>'Kit par défaut','Focus'=>'Focus','Field'=>'Champ','Form Fields'=>'Champs de formulaire','Paragraph Spacing'=>'Espacement de paragraphe','Body'=>'Corps','Buttons'=>'Boutons','Draft'=>'Brouillon','Kit'=>'Kit','Download image'=>'Télécharger une image','Share on Twitter'=>'Partager sur Twitter','Share on Facebook'=>'Partager sur Facebook','Custom Attributes'=>'Attributs personnalisés','Already connected.'=>'Déjà connectée.','Preferences'=>'Préférences','%s Video Player'=>'Lecteur vidéo %s','Custom Icons'=>'Icônes personnalisées','Transition'=>'Transition','Duration'=>'Durée','Clear Log'=>'Effacer le journal','Next'=>'Suivant','Previous'=>'Précédent','Amount'=>'Montant','Add Element'=>'Ajouter un élément','Line'=>'Ligne','ShapesX'=>'X','ShapesTribal'=>'Tribal','ShapesTrees'=>'Arbres','ShapesSquares'=>'Carrés','ShapesStripes'=>'Rayures','ShapesLeaves'=>'Feuilles','ShapesHalf Rounds'=>'Demi-ronds','ShapesFir Tree'=>'Sapin','ShapesDots'=>'Points','ShapesRectangles'=>'Rectangles','ShapesParallelogram'=>'Parallélogramme','ShapesRhombus'=>'Losange','ShapesPluses'=>'Plus','ShapesArrows'=>'Flèches','ShapesWavy'=>'Ondulé','ShapesSquared'=>'Carré','ShapesSlashes'=>'Barres obliques','ShapesMultiple'=>'Multiple','ShapesCurved'=>'Courbé','ShapesCurly'=>'Bouclé','Basic Gallery'=>'Galerie basique','Out'=>'Dehors','In'=>'Dans','Ken Burns Effect'=>'Effet Ken Burns','This cover image will replace the background video in case that the video could not be loaded.'=>'Cette image de couverture remplacera la vidéo d’arrière-plan dans le cas où la vidéo ne peut pas être chargée.','Play On Mobile'=>'Lire sur mobile','YouTube/Vimeo link, or link to video file (mp4 is recommended).'=>'Lien YouTube/Vimeo ou lien vers le fichier vidéo (mp4 est recommandé).','Reinstall'=>'Réinstaller','Post'=>'Article','File Path: %s'=>'Chemin du fichier : %s','Need Help'=>'Besoin d’aide?','Play Once'=>'Jouer une unique fois','Upload SVG'=>'Téléverser un SVG','Choose Video'=>'Choisir une vidéo','Your Email'=>'Votre adresse courriel','Get Beta Updates'=>'Obtenir les mises à jour bêta','We recommend you only enable this feature if you understand the
|