2 lines
13 KiB
PHP
2 lines
13 KiB
PHP
|
<?php
|
|||
|
|
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2024-09-19 18:52:20+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'Plugins - Burst Statistics – Privacy-Friendly Analytics for WordPress - Stable (latest release)','language'=>'fr_CA','messages'=>['This page has been viewed %d time.'=>'Cette page a été vue %d fois.' . "\0" . 'Cette page a été vue %d fois.','Recommended by Burst Statistics'=>'Recommandé par Burst Statistics','Get detailed insights into visitors\' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard.'=>'Obtenez des observations détaillées sur le comportement des visiteurs avec Burst Statistics, le tableau de bord de statistiques respectueux de la confidentialité.','Week 1, as in Week number 1Week'=>'Semaine','Get detailed insights into visitors’ behavior with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard.'=>'Obtenez des observations détaillées sur le comportement des visiteurs avec Burst Statistics, le tableau de bord de statistiques respectueux de la confidentialité.','Bounce rate'=>'Taux de rebond','New visitors'=>'Nouveaux visiteurs','Time on page'=>'Temps sur la page','Top performing page'=>'Pages les plus performantes','What metric do you want to use to calculate the conversion rate?'=>'Quelle métrique voulez-vous utiliser pour calculer le taux de conversion ?','Go to dashboard'=>'Aller au tableau de bord','Please confirm the deletion, without the possibility to restore.'=>'Veuillez confirmer la suppression, sans possibilité de restauration.','Retain data for how many months?'=>'Pendant combien de mois conserver les données ?','e.g. Burst currently uses 10 MB of your database.Burst currently uses %s of your database.'=>'Burst utilise actuellement %s de votre base de données.','Choose how to manage old statistics'=>'Choisir comment gérer les anciennes statistiques','Managing old data can optimize storage and improve site performance. Choose to archive or delete based on your needs.'=>'La gestion des anciennes données permet d’optimiser le stockage et d’améliorer les performances du site. Choisissez d’archiver ou de supprimer en fonction de vos besoins.','Why should I manage old data?'=>'Pourquoi devrais-je gérer les anciennes données ?','Automatically Delete'=>'Suppression automatique','Automatically Archive'=>'Archivage automatique','Don\'t manage'=>'Ne pas gérer','Manage your archived data with %sBurst Pro%s'=>'Gérez vos données archivées avec %sBurst Pro%s','Archived Data'=>'Données archivées','Archiving'=>'Archivage','Data'=>'Données','Please check if your REST API is loading correctly. Your site currently is using the slower Ajax fallback method to load the settings.'=>'Veuillez vérifier si votre API REST se charge correctement. Votre site utilise actuellement la méthode de repli Ajax, plus lente, pour charger les réglages.','Best performing device'=>'Appareil le plus performant','Not enough data'=>'Données insuffisantes','Conversion rate'=>'Taux de conversion','What element do you want to track?'=>'Quel élément souhaitez-vous suivre ?','Track on whole site'=>'Suivre l’ensemble du site','Website'=>'Site web','Track page specific'=>'Suivre une page spécifique','Do you want to track a specific page or the entire website?'=>'Souhaitez-vous suivre une page spécifique ou l’ensemble du site web ?','Track visits to page'=>'Suivre les visites de la page','Track views of element'=>'Suivre les vues de l’élément','Track clicks on element'=>'Suivre les clics de l’élément','What type of goal do you want to set?'=>'Quel type de cible voulez-vous définir ?','To set goals for a website, you need to identify the purpose of the site and the key actions you want visitors to take. Set measurable and achievable goals for each action and track your progress.'=>'Pour définir les cibles pour un site web, vous devez identifier la finalité du site et les actions clés que vous souhaitez des visiteurs. Définissez des cibles mesurables et réalisables pour chaque action et sui
|