WEBtomaste/Atomaste Reference/public_html/wp-content/plugins/updraftplus/languages/updraftplus-zh_HK.mo

<EFBFBD><04><00>
<00><00><00><00><00>#"Fas#| <00><00><00><00><00>
(A,Mz*<00><00>
<00><00><00>C<00>>
FQlt}<00>'<00>C<00>- D S $l <00> <00> -<00> <00> !
!
"!-!:!K!^!~!<00>!9<00>!%<00>!><00>!6:"&q"<00>"
<00>"(<00>"
<00>"
<00>"<00>"
#(#K9#_<00>#	<00>#<00>#<00>#$($-/$ ]$~$<00>$	<00>$
<00>$<00>$<00>$<00>$!<00>$%%
#%	1%;%H%]%:{%*<00>%<00>%<00>%
&&)&B&[&u&<00>&<00>&<00>&<00>&<00>&<00>&<00>&<00>&'',' G'
h')s'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'(#(/(#8(
\(g(x(<00>(G<00>((<00>(J)[)k)<00>)(<00>)<00>)<00>)<00>)]<00>)A*T*#Z*~*1<00>*
<00>*<00>*	<00>*<00>* <00>*++++<+L+[+j+z+<00>+
<00>+<00>+<00>+<00>+	<00>+<00>+
<00>+<00>+<00>+&,-,J,g,G<00>,%<00>,<00>,
---.-:-@-V->c-
<00>-<00>-<00>-<00>-7<00>-&.2.7.S._.q.}.<00>.<00>.<00>.7<00>.
<00>.A/<00>B/5<00>/000*0B09N0	<00>0<00>0&<00>0<00>0
<00>0<00>0<00><00>0<00>1<00>1<00>1/<00>1<00>12
$222'?2g2	t2~2<00>2<00>2<00>2<00>2	<00>2a<00>2	*343K3_3u3z3<00>3<00>3<00>3<00>3<00>3<00>3<00>3

4P4`4f4<00>4<00>4<00>4<00><00>4<5K5R5_5Th5<00>58<00>56/!6Q6Y6h6{6<00>6<00>6 <00>6
<00>6<00>6<00>6	<00>67
7"787D7S7	j7t7'<00>7<00>7b<00>7638j8r8<00><00>8#09T9g9w9	<00>9<00>9<00>9<00>9
<00>9<00>9
<00>9<00>9<00>9<00>9	::
:!:2:	D:N:Z:j:+w:<00>:<00>:<00>:<00>:&<00>:<00>:
;;%.;<00>T;I<00>;x$<:<00><<00><"<00><=4=NQ=<<00>=<00>=-<00>==+>Wi>u<00>>(7?`?Yg?9<00>?R<00>?4N@3<00>@1<00>@"<00>@	AAA5A9=AEwA<00>A<00>A
<00>A<00>A
B!
B/B1CBuB<00>B!<00>B<00>B<00>BL<00>B6CCCXCdCxC
<00>C<00>C<00>CZ<00>C!D<D!DDfDoD{D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>D	<00>D<00>D+<00>D
EE2 ESEiEzE<00>E<00>E<00>E4<00>E"<00>E+F7JF7<00>F<00><00>F%<00>G<00>G-<00>G<00>GHV2H4<00>H<00>H<00>H2<00>H5/I/eI<00>I&<00>I<00>I<00>I	<00>I<00>I J$J6J<J@J@GJ<00>J<00>J	<00>J<00>J<00>J<00>J<00>J#<00>JK2K8KQKZKjKvK~K<00>K<00>K<00>K<00>K<00>K<00>K<00>K<00>KL	LL!0LRLaLyL<00>L<00>L<00><00>L<00>M<00>M<00>M$<00>M<00>M	NN#NBN
aN	oNyN<00>N<00>N	<00>N<00>N
<00>N,<00>NOO2O9OFOYO&kO	<00>O	<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O(<00>O7P-RP
<00>P<00>P!<00>P<00>P
<00>P'<00>P
Q	 Q
*Q8QEQUQeQxQ<00>Q<00>QD<00>Q<00>Q7R/JRzR<00>R
<00>R!<00>R<00>R<00>R<00>R<00>RSI'S^qS<00>S<00>S<00>S<00>STHThT~T<00>T<00>T<00>T<00>T<00>T<00>T<00>TUUU+U2U?ULU+cU<00>U<00>U<00>U<00>U<00>U<00>UV V<VIVZVsV	<00>V	<00>V<00>V	<00>V<00>V<00>V<00>V<00>VW!W..W]WdWzW<00>W<00>W<00>W<00>W<00>W<00>W$<00>WX"X5X<X>TX'<00>X5<00>X<00>X<00>XY!Y@YVY^Y\eY<00>Y<00>Y<00>Y
<00>Y0	Z:ZGZOZ[ZtZ	<00>Z<00>Z<00>Z<00>Z
<00>Z
<00>Z<00>Z<00>Z[ [-[=[N[	[[	e[o[|[<00>[<00>[<00>[<00>[<00>[8\;\[\m\t\<00>\<00>\<00>\<00>\<00>\'<00>\<00>\]	])]56]l]y]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]^:^
R^)`^V<00>^5<00>^_	$_._;_Q_/X_	<00>_<00>_!<00>_<00>_
<00>_<00>_W`X`
k`y`<00>`<00>`<00>`<00>`<00>`<00>`a	#a	-a7a>aTa
aa	oaUya<00>a<00>a<00>a
bbb.b2bGbTbgb}b<00>b
<00>b><00>b	<00>b<00>bccc<00>-c<00>c<00>c<00>c<00>cY<00>cFd6_d<00>d8<00>d<00>d<00>de	e(eAeWese	<00>e
<00>e<00>e<00>e<00>e<00>e<00>e<00>e<00>eff*$fOf;nf0<00>f<00>f<00>f<00><00>f<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>ghhh&h9hFhMhThehrh<00>h<00>h<00>h<00>h<00>h<00>h	<00>h<00>h<00>hii/iIi\i<00>zi=jr@j)<00>j<00>j<00>jk k>3k$rk<00>k'<00>k-<00>k\l`l)sl<00>lS<00>l*<00>lA)mkm/<00>m*<00>m!<00>m
nnn,n63n8jn<00>n<00>n<00>n<00>n<00>n <00>no3"oVolo <00>o<00>o<00>oH<00>op&p:pGpZpgp wp<00>p<00>p<00>p<00>p<00>p<00>pqqq'q
.q<q	CqMq	Yqcqtq	<00>q<00>q-<00>q<00>qrr$r>r*Br0mr!<00>r'<00>r,<00>r$s<00>:s<00>s<00>s7t<tStIit3<00>t<00>tu)u4Fu%{u<00>u$<00>u	<00>u<00>u<00>u<00>u!<00>u v0v7v;vC?v<00>v<00>v<00>v	<00>v<00>v<00>v<00>v<00>v<00>vww4w;wOwVwcwyw<00>w<00>w<00>w<00>w<00>w<00>w<00>w<00>w<00>wxx+x;xVxcxjx%s (%s used)%s Error%s Error: Failed to initialise%s Error: Failed to open local file%s Error: Failed to upload%s authentication%s bytes%s download: failed: file not found%s error - failed to upload file%s error: %s%s location%s login failure%s minutes, %s seconds%s restoration options:%s secret key%s settings test result:%s version:%s: unreadable file - could not be backed up(Not finished)(backup set imported from remote location)(verb)Download(version: %s)... and many more!A zip error occurredABORT: Could not find the information on which entities to restore.API keyAPI secretAccount is not authorized.ActionsAdd siteAdvanced / Debugging SettingsAdvanced ToolsAll WordPress tables will be backed up.An unknown error occurred when trying to connect to UpdraftPlus.ComAny other directories found inside wp-contentApache modulesAsk a pre-sales questionAt the same time as the files backupAuthenticate with %sAuthenticate with GoogleAuthorisation failed (check your credentials)Automatic backup before updateBack...Backed up: %sBackup NowBackup begunBackup contains:Backup created by:Backup data (click to download)Backup dateBackup directoryBackup directory (%s) is not writable, or does not exist.Backup directory could not be createdBackup directory specified exists, but is <b>not</b> writable.Backup directory specified is writable, which is good.Backup directory successfully created.Backup finishedBackup label:Backup non-WordPress files and databasesBackup of:Backup of: %sBackup set not foundBackup time and schedulingBackup using %s?Bad filename format - this does not look like a file created by UpdraftPlusBad filename format - this does not look like an encrypted database file created by UpdraftPlusBlog linkBrowse contentsBrowsing zip fileCall WordPress action:CancelCheck this box to have a basic report sent toChoose the components to restoreChoose your remote storageCleaning up rubbish...Client IDClient SecretCloning and migrationCloseCloud FilesCloud Files authentication failedCompleteConnectConnecting...ContainerContent URL:Continue restorationCould not access %s containerCould not find that job - perhaps it has already finished?Could not open the backup file for writingCould not read the directoryCounting...CreateCreated database backupCreated file backup zipsCreating database backupCreating file backup zipsCreating...Current limit is:Current memory usageCurrent use:Currently disabledCurrently enabledDailyDatabaseDatabase (created b
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: zh_HK
Project-Id-Version: UpdraftPlus
%s (%s 已使用)%s錯誤%s 錯誤：初始化失敗%s 錯誤：無法開啟本地檔案%s 錯誤：上載失敗%s 認證%s 位元組%s下載：失敗：找不到檔案%s 錯誤：上載檔案失敗%s 錯誤: %s%s 位置%s 登入失敗%s 分鐘，%s秒%s 還原過程選項%s 密鑰%s設定測試結果：%s 版本:%s：無法讀取的檔案 - 無法被備份(未完成)(已從遠端匯入備份)下載(版本: %s)...以及更多！發生 zip 錯誤中斷: 找不到還原項目的資訊API金鑰API密鑰帳戶未被授權。動作增加網站進階/除錯設定高級工具所有WordPresss數據表會被備份。嘗試連接 UpdraftPlus.Com 時, 出現未知的錯誤任何在 wp-content 內找尋到的資料夾Apache 模組詢問售前問題在檔案備份期間同時進行以 %s 作認證Google 認證授權錯誤 (檢查你輸入的資料)升級前自動備份返回...已備份: %s立即備份備份已開始備份內含：備份建立者：備份資料 (點擊下載)備份時間備份資料夾備份資料夾 (%s) 可能未有寫入權限, 或資料夾不存在無法建立備份資料夾指定的備份目錄存在，但<b>不能</b>寫入。指定的備份資料夾可以寫入, 非常好備份資料夾已成功建立復份已完成備份標籤:備份WordPress檔案和數據庫備份備份：%s找不到備份集備份時間及排程使用%s備份？錯誤的檔案格式 - 似乎這個檔案不是由 UpdraftPlus 建立的錯誤的檔案格式 - 似乎這個已加密的數據庫檔案不是由 UpdraftPlus 建立的Blog 連結瀏覽內容正在瀏覽zip檔案呼叫WordPress操作：取消勾選此選項，每次工作完成後將會把簡述報告寄送給你選擇組件以還原選擇你的遠端儲存空間清理無用的檔案...客戶端 ID用戶端密碼克隆及轉移關閉雲端檔案雲端檔案驗證失敗完成連接連線中...容器內容URL：繼續還原未能存取 %s 容器無法找到任務 - 或許它已經完成?無法寫入備份檔案無法讀取資料夾統計中...建立已建立數據庫備份已建立備份zip檔案正在建立數據庫備份正在建立備份zip檔案建立中…目前限制為:目前記憶體使用量現已使用：已停用已啟用每日數據庫數據庫 (由%s建立)數據庫選項數據庫備份排程數據庫加密短語 (phrase)數據庫已成功解密。除錯模式正在解密數據庫 (需要一段時間) ...刪除刪除舊有資料夾刪除備份集刪除失敗：從網頁伺服器刪除刪除本機備份刪除備份集刪除中...取消選擇如果可以, 完全禁止使用 SSL中斷連線中斷連線中...屏蔽不要驗證 SSL 憑證在還原之前, 請先閱讀這篇文章以取得更多資訊你需要 WordPress 多站點支援嗎?下載錯誤: 伺服器返回了一個未知的回應下載失敗正在下載中下載紀錄檔案下載最近修改過的紀錄下載到你的電腦Dropbox電郵UpdraftPlus (免費版本) 製作的電郵報告將會提供最近 UpdraftPlus.com 的消息已加密的數據庫錯誤錯誤 - 無法下載檔案錯誤資訊:下載遠端檔案時發生錯誤：無法下載錯誤訊息錯誤:錯誤：%s錯誤：無效的路徑未預期的檔案讀取失敗錯誤：歐洲 (法蘭克福)歐洲 (愛爾蘭)歐洲 (倫敦)每 %s 小時除了這些:進階設定匯出/匯入設定匯出設定擴展功能外部數據庫 額外數據庫常見問題FTP登入FTP密碼FTP伺服器Facebook失敗無法建立一個暫時目錄尋找數據庫檔案失敗開啟數據庫檔案失敗無法開啟數據庫檔案。開啟目錄失敗 (檢查檔案權限和擁有者)：%s無法開啟zip檔案 (%s) - %s無法上傳至%s失敗檔案選項無法找到檔案檔案已預備檔案檔案備份排程找到檔案：只限檔案 (排程不包括數據庫)了解更多首先請輸入解密金鑰資料夾備份舊過如果需要更多功能和個人支援, 留意這裡每兩星期免費可用磁碟空<E7A29F>