diff --git a/doc/deployment-guide.md b/doc/deployment-guide.md
new file mode 100644
index 00000000..48c832a0
--- /dev/null
+++ b/doc/deployment-guide.md
@@ -0,0 +1,131 @@
+# Atomaste - Guide de Déploiement
+
+## Architecture
+
+```
+c:\Users\antoi\WEBtomaste\ <-- SOURCE (Master)
+ |
+ | deploy-hostinger.bat
+ v
+ atomaste.ca <-- PRODUCTION (Hostinger)
+```
+
+**Workflow:** Tu modifies les fichiers localement, puis tu déploies sur Hostinger.
+
+---
+
+## Fichiers du site
+
+| Fichier | Description |
+|---------|-------------|
+| `index.html` | Page d'accueil (anglais) |
+| `fr.html` | Page d'accueil (français) |
+| `.htaccess` | Configuration serveur Apache |
+| `Media/` | Images et logos |
+
+### Fichiers Media utilisés:
+- `Atomaste_logo_A.svg` - Favicon
+- `Atomaste_light_grey_Logo.svg` - Logo header/footer
+- `Site_1_8.png` - Photo Antoine
+
+---
+
+## Déploiement
+
+### Option 1: Script automatique (recommandé)
+
+Double-clique sur:
+```
+deploy-hostinger.bat
+```
+
+Ce script upload automatiquement tous les fichiers nécessaires.
+
+### Option 2: Commandes manuelles (curl)
+
+```bash
+# Upload un fichier spécifique
+curl -u "u878837096:hey@claudeLeta12" -T "index.html" "ftp://145.223.77.209/domains/atomaste.ca/public_html/"
+
+# Upload une image
+curl -u "u878837096:hey@claudeLeta12" -T "Media/MonImage.png" "ftp://145.223.77.209/domains/atomaste.ca/public_html/Media/"
+```
+
+### Option 3: Demander à Claude
+
+Dis simplement: "deploy to hostinger" ou "push to production"
+
+---
+
+## Accès FTP Hostinger
+
+| Paramètre | Valeur |
+|-----------|--------|
+| Host | `ftp://145.223.77.209` |
+| Username | `u878837096` |
+| Password | `hey@claudeLeta12` |
+| Port | `21` |
+| Remote Path | `/domains/atomaste.ca/public_html` |
+
+**Note:** Ces credentials sont aussi dans `deploy-hostinger.bat` et `deploy-hostinger.ps1`
+
+---
+
+## Structure sur le serveur Hostinger
+
+```
+/domains/atomaste.ca/public_html/
+├── index.html
+├── fr.html
+├── .htaccess
+└── Media/
+ ├── Atomaste_logo_A.svg
+ ├── Atomaste_light_grey_Logo.svg
+ └── Site_1_8.png
+```
+
+---
+
+## Ajouter une nouvelle image
+
+1. Place l'image dans `Media/` localement
+2. Référence-la dans ton HTML: `
`
+3. Upload avec:
+ ```bash
+ curl -u "u878837096:hey@claudeLeta12" -T "Media/nom-image.png" "ftp://145.223.77.209/domains/atomaste.ca/public_html/Media/"
+ ```
+4. Ou ajoute la ligne dans `deploy-hostinger.bat`
+
+---
+
+## Troubleshooting
+
+### Le site ne se met pas à jour
+- Fais un hard refresh: `Ctrl+Shift+R`
+- Ouvre en navigation privée
+- Vérifie que l'upload a réussi (pas de "FAILED")
+
+### Erreur 550 (File unavailable)
+- Le dossier n'existe pas sur le serveur
+- Utilise `--ftp-create-dirs` avec curl
+
+### L'ancien site WordPress apparaît
+- Le `.htaccess` a été écrasé par WordPress
+- Re-upload le `.htaccess` local
+
+---
+
+## URLs
+
+- **Production:** https://atomaste.ca
+- **Français:** https://atomaste.ca/fr.html
+- **LinkedIn:** https://www.linkedin.com/company/atomaste/
+
+---
+
+## Serveur de développement local (optionnel)
+
+Tu as aussi un serveur dev sur Dalidou:
+```
+deploy-to-dalidou.bat --> http://192.168.86.50:8090
+```
diff --git a/doc/workflow.md b/doc/workflow.md
new file mode 100644
index 00000000..fc5ffde5
--- /dev/null
+++ b/doc/workflow.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Atomaste Website Workflow
+
+## Source of Truth
+
+**Master Location**: `C:\Users\antoi\WEBtomaste` (Windows)
+
+This is your primary working directory. All edits should be made here.
+
+## Architecture
+
+```
+WEBtomaste (Windows - MASTER)
+ |
+ +---> Gitea: http://192.168.86.50:3000/Antoine/WEBtomaste.git (version control)
+ |
+ +---> Syncthing ---> Dalidou:/srv/atomaste-dev (auto-sync for dev testing)
+ |
+ +---> Hostinger (production - manual deploy)
+```
+
+## Development Workflow
+
+1. **Edit files** in `C:\Users\antoi\WEBtomaste`
+2. **Changes auto-sync** to Dalidou via Syncthing
+3. **Test** at `http://192.168.86.50:8090`
+4. **Commit & push** to Gitea when ready:
+ ```bash
+ git add .
+ git commit -m "Your message"
+ git push origin main
+ ```
+5. **Deploy to Hostinger** when production-ready
+
+## Key Files
+
+| File | Purpose |
+|------|---------|
+| `index.html` | English website |
+| `fr.html` | French website |
+| `Media/Atomaste_light_grey_Logo.svg` | Main logo |
+| `Media/Atomaste_logo_A.svg` | Favicon |
+| `deploy.bat` | Deploy to Dalidou dev server |
+
+## Remotes
+
+- **Gitea**: `http://192.168.86.50:3000/Antoine/WEBtomaste.git`
+- **Dev Server**: `http://192.168.86.50:8090`
+
+## Syncthing Configuration
+
+- Folder: `atomaste-dev`
+- Type: `sendonly` (Windows -> Dalidou only)
+- Path on Dalidou: `/srv/atomaste-dev`
diff --git a/fr.html b/fr.html
index 0f03b3c2..fe2fccbd 100644
--- a/fr.html
+++ b/fr.html
@@ -5,7 +5,55 @@